首页|唐代禅诗英译的生态翻译学研究——以华兹生译本为例

唐代禅诗英译的生态翻译学研究——以华兹生译本为例

On the Translation of Zen Poetry in the Tang Dynasty from the Perspective of Eco-translatology ——A Case Study of Burton Watson's Translation

扫码查看
原文链接
  • 维普
  • 万方数据
唐代禅诗是中国古代诗苑中的瑰宝,具有"禅"与"诗"的两重性,侧重表现禅理、禅趣,语言清新自然、富有哲理、充满空寂的禅意,在陶冶人们思想情操等方面有着极其重要的地位.文章从生态翻译学的视角对唐代禅诗英译进行研究.

赵娟

展开 >

怀化学院外国语学院,湖南 怀化 418008

华兹生 禅诗英译 生态翻译学 翻译策略

湖南省教育厅项目湖南省社会科学成果评审课题湖南省社会科学基金

19C1471XSP20YBC29117YBA328

2022

牡丹江教育学院学报
牡丹江教育学院

牡丹江教育学院学报

影响因子：0.168
ISSN：1009-2323
年,卷(期)：2022.(2)
  • 4