An Exploration of Zhang Yan's Translation in Chinese Petroleum Industry
As a senior translator in the petroleum industry,Zhang Yan witnessed the historical changes taken place in the petroleum industry and petroleum science and technology translation in New China,and his rich translations with wide scope played a profound and huge role in the development of the petroleum industry in New China.Its translation languages include Russian,English,and Spanish,and his translations closely related to the whole petroleum industrial chain provide valuable experience for the development of the petroleum industry and the continued development of petroleum science and technology translation in New China.This paper records and excavates the basic historical facts of its translation activities,exploring the significance of his translations for the development of petroleum industry of China.
translation historypetroleum industrysenior translatorZhang Yan