网络表情符号"笑哭"的差异化使用与功能研究
Study on the differentiated use and function of Internet emoji"face with tears of joy"
武玉宁1
作者信息
- 1. 江苏师范大学 语言科学与艺术学院,江苏 徐州 221009
- 折叠
摘要
作为全球最流行的表情符号,"笑哭"表情具有丰富的情感表达意义.由于使用者对"笑哭"表情符号外部形式特征识别存在差异,同时受"笑哭"表情在网络交际使用中形成的泛义表达影响,"笑哭"表情存在差异化使用现象."笑哭"表情具有丰富的语用功能,体现在三个方面:辅助文字表达,填补语气缺失;符合礼貌原则,挽回交际面子;衔接对话语篇,确保表达完整.
Abstract
As the most popular emoji in the world,the"face with tears of joy"emoji is rich in emotional expression.Due to the differences in users'recognition of the external formal features of the"face with tears of joy"emoji,and the impact of extensive expression formed in the emoji use of Internet communication,the use of"face with tears of joy"emoji is differentiated.In addition,the"face with tears of joy"emoji has rich pragmatic functions,which are embodied in three aspects:assisting the expression of words and filling the absence of tone;being in line with the principle of politeness and saving the face of communication;connecting the opposite discourse to ensure the completeness of expression.
关键词
"笑哭"表情/区别特征/泛义表达/语用功能Key words
"face with tears of joy"emoji/distinguishing features/extensive expression/pragmatic functions引用本文复制引用
基金项目
江苏师范大学研究生科研与实践创新计划(2022)(2022XKT1479)
出版年
2024