首页|文明互鉴:16-19世纪中国器物在拉美的传播与影响

文明互鉴:16-19世纪中国器物在拉美的传播与影响

扫码查看
明代以来,伴随海上国际贸易航线的开通、海洋气象学与航海技术的进步,以及地理大发现与欧洲殖民扩张,中国器物外销拉美市场逐渐扩大.在三角贸易、官方贸易和民间贸易的共同推动下,中国和拉美国家的器物交往持续了 250年的历史.流动的中国工匠与器物以特有的文化表达向拉美民众传递了中国的造物理念、审美情趣和人文思想,促使拉美民众在与中国文化的交流中,迸发出新的艺术灵感,并将其融入自身文化,创造出独特的文艺样态,也由此拓展了他们的生活空间.中国器物为拉美文化注入了新的元素,促进了拉美文化的多元化发展,并在拉美文明的进程中留下了不可磨灭的印记.
Civilizational Mutual Learning:Chinese Objects in Latin America
Since the Ming Dynasty,along with the opening of maritime international trade routes,the pro-gress of marine meteorology and navigation technology,and the geographical discovery and European colonial expansion,the market for Chinese objects exported to Latin America gradually expanded.Under the joint promotion of triangular trade,official trade and private trade,the exchange of artifacts between China and Latin American countries lasts for two hundred and fifty years.Mobile Chinese craftsmen and artifacts have conveyed Chinese concepts of creation,aesthetics and humanism to the Latin American people with their u-nique cultural expressions,prompting Latin American people to burst out with new artistic inspirations in the exchanges with the Chinese culture and to integrate them into their own culture with the result of creating u-nique artistic and literary stylesand expanding their living space.Chinese artifacts have injected new ele-ments into Latin American culture,promoting the diversified development of Latin American culture,and leaving an indelible mark on the process of Latin American civilization.

maritime trademovement of craftsmenChinese objectsLatin American peoplecivilizational mutual learning

潘天波

展开 >

江苏师范大学文学院 江苏 徐州 221116

江苏师范大学工匠与文明研究中心

陕西师范大学人文科学高等研究院

海上贸易 工匠流动 中国器物 拉美民众 文明互鉴

国家社科基金重大项目

22&ZD227

2024

民族艺术研究
云南省民族艺术研究院

民族艺术研究

CSSCICHSSCD
影响因子:0.379
ISSN:1003-840X
年,卷(期):2024.37(4)