From Moscow to Northern Fujian:A Detailed Study of"Li Najie"being"Li Hanfu"
Li Hanfu was a member of the early Communist Party of China in Ningbo.In early 1927,arranged by the Party organization,she went to study at Sun Yat-sen University in Moscow.During her study abroad,she had a brief marriage with Li Lisan who also studied there.Since she returned to China in 1933,her whereabouts was unclear.According to the recollection of revolutionaries such as Huang Zhizhen,a female revolutionary from other area named Li Najie joined in the northern Fujian Revolutionary Area"who was the ex-wife of Comrade Li Lisan".So Li Hanfu bears relevance w3ith Li Najie.Through further examination,Li Hanfu's trajectory to Jiangxi revolutionary base after return back to China are consistent with that of Li Najie who went through northeast of Jiangxi province,and arrived at Ruijin via north of Fujian province.Besides,the two are similar in age and place of origin,and the ability of excellent communication.Besides,the two can both speak fluent English and Russian.The pronunciation of Li Hanfu's Russian name Надя is similar to that of"Najie",her Chinese name.Although the description of Li Najie's appearance by revolutionaries in the northern Fujian Soviet area is not entirely consistent with the recollection of Li Hanfu by Soviet person Li Sha,it can still be concluded that"Li Najie"is"Li Hanfu"considering that the description of the same person's external image such as height,weight,and thinness is inevitably influenced by changes in their living environment and the subjectivity of the narrator.In this way,Li Hanfu's rich and complex revolutionary life journey has also been presented.
MoscowLi HanfuLi Najiethe northern Fujian revolutionary area