南京林业大学学报(人文社会科学版)2024,Vol.24Issue(2) :11-28.DOI:10.16397/j.cnki.1671-1165.202402011

有计划的去增长:生态社会主义与人类可持续发展

Planned Degrowth:Ecosocialism and Sustainable Human Development

约翰·贝拉米·福斯特 李帅 李芳
南京林业大学学报(人文社会科学版)2024,Vol.24Issue(2) :11-28.DOI:10.16397/j.cnki.1671-1165.202402011

有计划的去增长:生态社会主义与人类可持续发展

Planned Degrowth:Ecosocialism and Sustainable Human Development

约翰·贝拉米·福斯特 1李帅 2李芳2
扫码查看

作者信息

  • 1. 俄勒冈大学
  • 2. 云南大学
  • 折叠

摘要

面对日益严峻的全球生态危机,"去增长"作为重要的政治经济学方法,拒斥将无限制的经济增长视为人类进步的唯一准绳,提出了转向零净资本的可持续发展理念,为生态社会主义注入了新的活力.这种发展理念把可持续的人类发展置于破坏性的经济增长模式之上,一定程度上凸显了社会计划和经济计划对于实现实质性平等和生态可持续性的目标的重要性.在马克思主义"去增长共产主义"中,资本积累将为社会的高质量发展所取代,资本将致力于生产满足人们需求的使用价值.具体表现为两个方面:一是强调社会计划对于生产资料再生产和资源分配的突出作用;二是彻底变革社会关系,摆脱垄断资本、浪费和积累的旧体系,转向满足人类社会基本需求、同时维持人与自然可持续发展的新体系."去增长"方法显示出社会主义制度在推进生态环境保护、实现人与自然和谐共生目标的独特优势.

Abstract

Faced with the increasingly severe global ecological crisis,"degrowth"as an important political and economic approach rejects unlimited economic growth as the only criterion for human progress,and proposes the concept of sustainable development towards zero net capital,injecting new vitality into ecological socialism.This development philosophy places sustainable human development above destructive economic growth patterns,highlighting to some extent the importance of social and economic planning in achieving substantive equality and ecological sustainability goals.In Marxism's"degrowth communism",capital accumulation will be replaced by high-quality social development,and capital is committed to producing useful value that meets people's needs.Specifically,it is manifested in two aspects:firstly,emphasizing the prominent role of social planning in the reproduction of means of production and resource allocation.The second is to completely transform social relations,break away from the old system of monopolistic capital,waste,and accumulation,and shift towards a new system that meets the basic needs of human society while maintaining sustainable development between humans and nature.The"degrowth"method demonstrates the unique advantages of the socialist system in promoting ecological environment protection and achieving the goal of harmonious coexistence between humans and nature.

关键词

生态社会主义/马克思主义生态学/去增长/计划/可持续发展

Key words

ecosocialism/Marxist ecology/degrowth/planning/sustainable development

引用本文复制引用

基金项目

国家社会科学基金重大项目(23&ZD328)

出版年

2024
南京林业大学学报(人文社会科学版)
南京林业大学

南京林业大学学报(人文社会科学版)

影响因子:0.302
ISSN:1671-1165
参考文献量225
段落导航相关论文