This paper reinterprets and corrects some words and sentences of P.2269 Praising Commentary on the Yü-lan-pen Sūtra recorded in Volume 85 of Dazheng Zang,with reference to its picture in the French collection,probes into the relationship between the sources of the four ver-sions of this Sutra in the historical records and the translation problems of it.Finally,the author an-alyses the situation of the annotation of this Sutra in the past,and points out the reason why the au-thor of this text is Hui Nuo.
关键词
《盂兰盆经赞述》/同经异译/校读与研究
Key words
Praising Commentary on the Yü-lan-pen Sūtra/different translations of the same sutra/collation and research
维普
万方数据