南京师范大学文学院学报2024,Issue(2) :37-44.

多元文化的融合、变奏与传播——浅析国产"二次元"游戏的文化意义

The Fusion,Variation and Spread of Cultural Diversity:A Brief Analysis of the Cultural Significance of Domestic"Two-dimensional"Games

李汇川
南京师范大学文学院学报2024,Issue(2) :37-44.

多元文化的融合、变奏与传播——浅析国产"二次元"游戏的文化意义

The Fusion,Variation and Spread of Cultural Diversity:A Brief Analysis of the Cultural Significance of Domestic"Two-dimensional"Games

李汇川1
扫码查看

作者信息

  • 1. 上海社会科学院 文学研究所,上海 200235
  • 折叠

摘要

近年来,中国创作者生产的"二次元"游戏在海内外市场的文化影响力正不断增强."二次元"这一具有鲜明的多元文化融合特质的文化类型,在国内经过本土化与再融合,成为愈发频繁的世界文化交流中的新通道与新途径.论文围绕国产"二次元"游戏的文化生产与跨文化传播这一主题,以《明日方舟》《原神》《崩坏:星穹铁道》等近年来的优秀国产电子游戏为对象,考察其文化意义与艺术价值,讨论当下这一类型的文化娱乐产品在跨文化传播中所展现出的潜质,并展望其在将来进一步发展的可能性.

Abstract

In recent years,the"two-dimensional"games produced by Chinese creators have had a cultural influence that cannot be ignored in domestic and overseas markets.This cultural type with distinctive characteristics of multicultural integration,has become a new channel and new way in the process of more and more frequent world cultural exchange after localization and re-integra-tion in China.Focusing on the theme of cultural production and cross-cultural communication,and taking the excellent domestic electronic games such as Ark of Tomorrow,Original God and Collapse:The Stardome Railway as objects,this paper investigates the cultural communication significance and artistic value of these games in recent years,and looks forward to the possibility of their further de-velopment in the future.

关键词

国产电子游戏/"二次元"游戏/多元文化/跨文化传播

Key words

domestic electronic games/two-dimensional games/cultural diversity/cross-cultural communication

引用本文复制引用

出版年

2024
南京师范大学文学院学报
南京师范大学文学院

南京师范大学文学院学报

CHSSCD
影响因子:0.148
ISSN:1008-9853
段落导航相关论文