近年来,坚持我国宗教的中国化方向已成为学术界讨论的热点话题.本文以中国藏汉佛教为例,认为讨论此课题不仅要梳理与整合史料,还要以史料为铺垫作出进一步的学理分析和研判.这是挖掘、梳理、总结佛教中国化史实与史识的必然要求.在此基础上,进一步对伽达默尔哲学诠释学名著《真理与方法》的三大内容、中国经典诠释学与藏汉佛教中国化的典型史实和重要概念作由此转彼的衔接,使之水乳交融,并从中勾勒出外来佛教中国化的自然历史过程及其内在规律,这是对中西哲学诠释学与中国佛教之间进行反向格义的一种尝试,意在提增佛教中国化的理论自觉和学术共识.
NETL
NSTL
万方数据
