摘要
在全球化的语境下,比较文学研究展示出它的活力和包容性,在今天的文学研究领域已成为一门相当活跃的学科.比较文学的发展同时也促进了阐释学在中国的传播.阐释学给比较文学带来了新的理论基础,拓宽了比较文学研究的领域,增添了比较研究的方法,加强了异质文化之间的对话.与此同时,中国传统文化中也有以训诂学为代表的阐释传统,如何给这些传统注入新的活力,如何理解和处理西方阐释学与中国传统的关系,以及阐释学理论对于比较文学发展的意义都是值得研究的课题.总的来说,西方阐释学为比较文学提供了新的理论,为比较文学的发展提供了新的方向.同时,西方阐释学在中国当代诗学建设中,特别是古代文论话语的现代转换上展示了其"有效性",促进了中西文化的平等对话.
基金项目
本文系中南大学教育教学改革研究项目(2018jy085)
本文系中南大学教育教学改革研究项目()
湖南省社会科学基金(18JD17阶段成果)