摘要
《爱的历史》是美国新兴犹太作家妮可·克劳斯的第二部作品,讲述了大屠杀影响下大屠杀亲历者和犹太移民后裔两代人的文化记忆危机.在象征系统、仪式系统和文本系统三层文化符号系统的文化记忆展演下,妮可·克劳斯展现了大屠杀幸存者及其犹太后裔的文化记忆的回避与缺失、复归与传承以及在这个过程中犹太文化的追寻与认同,引导读者重新审视并反思文化认同的重建.
Abstract
The History of Love is the second work of the emerging Jewish American writer Nicole Krauss,which tells the story of the cultural memory crisis of two generations of Holocaust witnesses and Jewish immigrant descendants under the influence of the Holo-caust.Under the representation of cultural memory in the symbolic system,ritual system,and textual system,Nicole Krauss presents the avoidance and loss of cultural memory,restoration and inheritance of Holocaust survivors and their Jewish descendants,as well as the pursuit and identification of Jewish culture in this process,guiding readers to re-examine and reflect on the reconstruction of cultur-al identity.
维普
万方数据