中国科教创新导刊2013,Issue(5) :118,120.

旅游景点英文翻译质量问题及其解决方案

肖音 刘大利
中国科教创新导刊2013,Issue(5) :118,120.

旅游景点英文翻译质量问题及其解决方案

肖音 1刘大利1
扫码查看

作者信息

  • 1. 湖北国土资源职业学院 湖北武汉 430090
  • 折叠

摘要

我国悠久的历史文化,美不胜收的风景名胜,独具特色的民风民俗吸引了越来越多的来自世界各地的游客.同时,我国旅游业的发展也给旅游景点翻译提出了更高的要求.但是,目前许多旅游景点翻译不尽如人意.旅游景点中英翻译错译、死译,硬译比比皆是,导致游客理解错误,不仅给游客带来不便,也不能很好的传播中国文化.

关键词

旅游景点翻译/文化差异/翻译质量/解决方案

引用本文复制引用

出版年

2013
中国科教创新导刊
中国科学技术信息研究所(ISTIC) 科学技术文献出版社

中国科教创新导刊

影响因子:0.146
ISSN:1673-9795
参考文献量2
段落导航相关论文