中国科教创新导刊2014，Issue(7) ：156,158.

英汉语言差异对笔译的影响

李东洛
中国科教创新导刊2014，Issue(7) ：156,158.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

英汉语言差异对笔译的影响

李东洛1
扫码查看

作者信息

  • 1. 曲阜师范大学 山东日照 276800
  • 折叠

摘要

受文化、历史、环境、地理等方面因素的影响,英语跟汉语两种语言存在着很大的不同,同时也是汉英笔译工作中很大的障碍.本文基于英汉两种语言文化背景等方面的不同,对两种语言词汇上的不同进行重点分析,同时针对这些不同提出有效的翻译对策,希望本文的研究对翻译者有一定的帮助.

关键词

语言差异/文化/翻译/影响

引用本文复制引用

出版年

2014
中国科教创新导刊
中国科学技术信息研究所（ISTIC） 科学技术文献出版社

中国科教创新导刊

影响因子：0.146
ISSN：1673-9795
参考文献量1
段落导航相关论文