传统村落保护是乡村振兴战略的重要部分,文章引入耦合机制理论介入传统村落保护与更新研究,探讨适宜适度的传统村落保护与更新的方法路径.结合田野考察的信息收集、分类与整理,了解满族丁字峪传统村落保护与更新面对的基本问题,利用耦合机制的方法分析传统村落保护与更新过程中各资源要素之间的耦合关系,并对满族丁字峪传统村落保护与更新提出地域特征明显、切实可行的耦合方法路径.基于传统村落内外资源要素作用下的满族丁字峪传统村落保护与更新设计的耦合路径,能够推动传统村落文化、环境、产业的可持续发展,在促进丁字峪发展的同时,也为助力辽宁乡村振兴提供方法借鉴.