惯用语的理据与规约

The Motivation and Convention of Idiomatic Expressions

王萍¹

扫码查看

作者信息

1. 上海工程技术大学,上海 201620
折叠

摘要

惯用语是语言建筑材料不可分割的组成部分,它是形式上相对固定、意义上整体化了的词组,其内部结构关系大体上可分为支配关系和修饰关系.它们的组合符合人们对语言本质的一般认识:一方面,惯用语形式与意义的关系是任意的、约定俗成的或社会规约的结果;另一方面,其形式与意义的关系并非完全任意的,需要在植根于历史文化背景中寻找.通过分析惯用语的内部结构、表义关系和功能作用,进一步讨论了语言学界关于理据性和规约性这一古老而又时髦的命题,回答了在心理属性和社会属性之间存在的对立统一关系.

关键词

惯用语/结构/语义/整体性/任意性/理据性

引用本文复制引用

出版年

2012

外国语文

四川外语学院

外国语文

CHSSCD北大核心

影响因子：0.611

ISSN：1674-6414

被引量1

参考文献量4

段落导航