农产品出口贸易中商务英语翻译研究
A Study of Business English Translation in Agricultural Export Trade
马功文1
作者信息
- 1. 铜陵学院 外国语学院,安徽 铜陵 244061
- 折叠
摘要
伴随我国经济的快速发展与对外开放格局的形成,对外贸易逐渐成为中国经济增长的关键内容.农产品出口贸易是跨境贸易交流的重要内容,加强商务英语翻译在农产品贸易中的运用,有利于营造良好的贸易氛围,促进出口贸易活动的顺利开展,实现双方利益的最优化,推动我国农业经济的健康发展.结合商务英语翻译在农产品出口贸易中的应用现状,翻译者应从文化差异、知识储备及翻译技巧等层面出发,提高语言翻译的准确性、规范性、科学性,发挥商务英语翻译在农产品出口贸易中的作用.
Abstract
With the rapid development of China's economy and the formation of the pattern of opening up to the outside world,foreign trade has gradually become a key component of China's economic growth.Export trade of agricultural products is an important part of cross-border trade exchanges.Strengthening the use of Business English translation in agricultural products trade is conducive to promoting the smooth development of export trade activities and realizing the optimization of the interests of both sides.Based on the application of Business English translation in agricultural export trade,translators should start from cultural differences,knowledge reserves and translation skills to improve the accuracy,standardization and scientificity of language translation and promote the rapid development of China's agricultural economy.
关键词
农产品/出口贸易/商务英语/翻译Key words
agricultural products/export trade/business English/translate引用本文复制引用
基金项目
安徽省教育厅人文社会科学研究项目(SK2021A0661)
安徽省高等学校省级质量工程项目(2022zygzts119)
出版年
2024
NETL
NSTL
维普
万方数据