首页|从越南汉喃医籍《人身赋》看"阴平阳秘"

从越南汉喃医籍《人身赋》看"阴平阳秘"

"Yin and Yang in equilibrium"from the Vietnamese Hannan medical book Renshenfu

扫码查看
"阴阳"观念属于中国古典传统文化,"阴平阳秘"思想则是"阴阳"理念与中医学结合的创新性体现.越南汉喃医籍《人身赋》中的"阴平阳秘"不单一释为"阴阳平衡"或"阴阳清净宁谧"之义.通过比较《人身赋》与《黄帝内经》中"阴平阳秘"思想,发现《人身赋》中的"阴平阳秘"继承了我国中医学文化"男七女八""阴阳平衡""饮食常有节"等观点,又进一步发展了中医学理论,主要体现在对"阴平阳秘"的理解中加入自己的观点,如推崇"月相盈亏"的相关性,秉持"辰日之虚"的观点等,使这些思想在域外焕发新的生机,这一观点的创新不仅对我国文化的交流传播有重要意义,也进一步加深了我们对"阴平阳秘"思想的认识,为当下更立体、多元地研究我国中医药文化的历史提供了域外视角.
The concept of Yin and Yang belongs to Chinese classical traditional culture.The thought of"Yin and Yang in equilibrium"is the innovative embodiment of the combination of"Yin and Yang"and traditional Chinese medicine."Yin and Yang in equilibrium"in the Vietnamese Hannan medical book Renshenfu is not only interpreted as"balance be-tween Yin and Yang"or"cleanness and quietness of Yin and Yang".By comparing the thought of"Yin and Yang in equilib-rium"in Renshenfu and Huangdi Neijing,it is found that the"Yin and Yang in equilibrium"in Renshenfu inherits the views of traditional Chinese medicine cultures,such as"males' change in every seven years while females' change in every eight years","balance between Yin and Yang"and"balanced diet",and further develops the theory of traditional Chinese medicine.It is mainly reflected that new views are added to the understanding of"Yin and Yang in equilibrium",such as advocating the correlation of"waxing and waning of the moon"and upholding the view of"the emptiness of the fifth day".This can make these ideas glow with new vitality.The innovation of this point of view is not only of great significance to the exchange and dissemination of Chinese culture,but also further deepens our understanding of the thought of"Yin and Yang in equilibrium",which provides an extraterritorial perspective for studying the history of Chinese medicine culture in a more three-dimensional and diversified way.

Yin and Yang in equilibriumbalance between Yin and YangRenshenfuHuangdi Neijing

郭佳慧、程文文

展开 >

重庆师范大学文学院,重庆 401331

阴平阳秘 阴阳平衡 人身赋 黄帝内经

国家社会科学基金青年项目教育部人文社科基金项目重庆市教委人文社科规划重点项目

19CTQ01023XJC740000122KGH088

2024

山西中医药大学学报

山西中医药大学学报

ISSN:
年,卷(期):2024.25(1)
  • 15