摘要
本文立足于1949年以来中国电影在法国传播的基本事实与材料,从时间向度上勾勒传播概貌并确定规划性传播、民族类型输出、历史性和世界性建构的四个历史时期,以期揭橥中国电影在法国传播的演进形态和实践策略.法国电影史学家萨杜尔、贝热隆等对中国电影展现出深厚的受容态度,所撰写的通史性文本与著作,无论从体例、观点、方法等层面都体现了法国中国电影史写作的独特性和丰富性.1980年代以来,中国电影"作者"成为主要传播形象,其多维度的生成是法国艺术等级体制的生产结果.思考中国电影的法国传播,并非仅为获得传播结果和成绩反馈,而是诉诸从知识社会学层面上分析中国电影的"传播性"探索.