首页|近代以来西班牙茶文化的兴起和发展

近代以来西班牙茶文化的兴起和发展

扫码查看
近代以来的西班牙茶文化史可大致分为萌芽、发展、时兴三个阶段。16-17世纪,西班牙帝国积极开拓亚洲殖民地,西班牙人经由日本、中国、菲律宾等渠道获知不少有关茶的信息,对东方茶俗和茶功效有一定了解,但并未因此产生强烈饮茶兴趣。18-19世纪中期,法国波旁王室取代奥地利哈布斯堡王室入主西班牙,为法国茶文化传入西班牙提供了有利条件,同期亦有荷兰、瑞典、英国等地茶文化陆续传入西班牙,逐渐有西班牙人以茶作保健或待客之用,但尚未形成风潮。19世纪中期至20世纪初,旨在提升国民健康素养的卫生运动在西班牙蓬勃展开,不少重要论著介绍茶的功效与作用,日益有西班牙人尤其是富裕阶层人士接受茶为保健饮料。与此同时,西班牙政体由君主专制转向君主立宪制,新掌权的西班牙自由派精英推崇资本主义强国如英国、法国的文化风尚,将早已流行于这些国家的饮茶习惯奉为自由、文明、优雅的象征,以茶会客的风潮在西班牙中上流社会兴起。
The Rise and Development of the Spanish Tea Culture since the Modern Times
The history of the Spanish tea culture since the modern times can be broadly divided into three phases:the embryonic stage,the developing stage,and the thriving stage.During the 16th and 17th centuries,as the Spanish Empire expanded its colonies in Asia,the Spaniards acquired much information relating to the tea through Japan,China and the Philippines and developed their certain understanding of the oriental tea custom and the benefits of tea.Nevertheless,they did not show much interest in drinking tea accordingly.From the 18th to the mid-19th century,the House of Bourbon of France replaced the House of Habsburg of Austria and became the ruler of Spain,which created favourable conditions for the spread of the French tea culture in the country.At the same time,tea cultures of the Netherlands,Sweden and England were successively introduced into Spain.A growing number of the Spaniards gradually adopted tea for health or reception,but this has not yet become a widespread trend.From the mid-19th to the early 20th century,while the hygiene movement which aimed at raising the public health awareness gained momentum in Spain,numerous influential works on hygiene introduced the effects of tea,leading to the increasing acceptance of tea as a healthful beverage in the country,especially among the affluent class.Meanwhile,as Spain's polity underwent a transition from the absolute monarchy to the constitutional monarchy,the newly empowered liberal elites of Spain admired the culture of the capitalist powers,such as England and France.They embraced the tea-drinking custom,which prevailed in those countries for a long time,as a symbol of freedom,civilisation and elegance.Consequently,the trend of hosting tea gatherings flourished across the middle and upper classes in Spain.

陈彦喆

展开 >

北京外国语大学国际中国文化研究院

西班牙帝国 波旁王室 茶文化 西班牙传教士 法国茶文化

2024

世界历史
中国社会科学院世界历史研究所

世界历史

CSSCICHSSCD北大核心
影响因子:0.174
ISSN:1002-011X
年,卷(期):2024.(6)