山西能源学院学报2021，Vol.34Issue(5) ：82-84.

生态翻译视角下《檀香刑》英译本研究

沈云
山西能源学院学报2021，Vol.34Issue(5) ：82-84.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

生态翻译视角下《檀香刑》英译本研究

沈云1
扫码查看

作者信息

  • 1. 滁州学院外国语学院,安徽 滁州 239000
  • 折叠

摘要

透过文学作品可以感悟民族特色文化,品味不同的风土人情,这对文学翻译有着至关重要的意义.文章从生态翻译理论出发,基于崭新的翻译视角,将生态翻译用于文学翻译,从"三维"转换入手进行《檀香刑》英译本的研究分析,从中总结翻译策略,提出译者的正确适应性选择,在把握生态性翻译选择的基础上做好翻译补偿.

关键词

生态翻译学/《檀香刑》/"三维"转换/翻译补偿

引用本文复制引用

基金项目

安徽省教育厅一般教研项目(2020jyxm1329)

出版年

2021
山西能源学院学报
山西煤炭管理干部学院

山西能源学院学报

CHSSCD
影响因子：0.196
ISSN：2096-4102
参考文献量3
段落导航相关论文