中华传统艺术与民间艺术同根同源,无论是在基本特征还是表达形式上,或者是在文化内涵上,都有了异曲同工之处.但在当下分明的社会价值观当中,民间艺术出现了衰败现象,对此,正确认识中国传统艺术与民间艺术之间的关系,整合发展传统艺术与民间艺术非常重要,不仅关系到中华民族文化的传承,还事关世界文化艺术的丰富性和多样性.本文从中国传统文化艺术与民间文化艺术的相互关系这一指认问题入手,指出中国传统文化艺术与民间文化艺术共同构成中国艺术极为重要的双层面,并且在当代中国社会背景下,皆面临着相似的发展挑战,对此我们应对中国传统文化艺术与中国民间文化艺术采取多种技术手段,有效地对其进行文化整合,在这种整合中努力求得我国传统文化艺术与民间文化艺术更好地融合发展.