首页|美人公子飘零尽,一树桃花似往年——论《桃花扇》书写"兴亡"的三重维度

美人公子飘零尽,一树桃花似往年——论《桃花扇》书写"兴亡"的三重维度

扫码查看
《桃花扇》是清代戏曲作家孔尚任创作的一部描绘历史兴亡的悲剧.历来关于《桃花扇》悲剧艺术的研究主要以"桃花扇"这一物件为着眼点,而就《桃花扇》的唱词艺术、空间聚焦以及渔樵意象看,尚有三个维度值得关注:第一,唱词中"六朝""王谢"等隐含衰亡情感典故的刻意运用;第二,以侯方域、李香君爱情发生地"媚香楼"由闹而冷、由聚而散为场景聚焦折射"兴亡";第三,以渔樵闲话的形式将历史抽离为审美的客观对象,进一步关会兴亡,达到由盛而寂、由入世而出世的空幻效果.从整体来看,孔尚任以"桃花扇"这一道具为内核,以唱词设计、场景转换、渔樵闲话为三重叙述维度,层层叠累、无孔不入地"制造"了在场观众的"兴亡之感".
The Handsome Beau Drifts Away,Peach Blossoms Remain like Previous Days——On the Three Dimensions of Depicting"Rise and Fall"in The Peach Blossom Fan
The Peach Blossom Fan is a tragedy written by Kong Shangren,a playwright of the Qing Dynasty,depicting the rise and fall of history.Set against the historic background of Emperor Chongzhen's suicide on Meishan Mountain at the end of the Ming Dynasty and the downfall of the Hongguang minor imperial court,the play revolves around the love story of Hou Fangyu and Li Xiangjun,narrating the turbulent fate of a group of individuals ranging from nobles and scholars to artists and servants,conveying a strong emotion toward the rise and fall of history.Previous studies on the tragic art of this play mainly focused on the object of the"peach blossom fan,"but neglecting its lyric art,spacial focus,and imageries of the fisherman and the woodcutter.Yet these three dimensions are worth of exploration.First,the deliberate use of allusions such as"Six Dynasties"and"the Wang's and the Xie's"in the lyrics contains the strong implications of the feeling of decline;Second,the scene focus of the"Meixianglou Tavern"is the place where the love of Hou Fangyu and Li Xiangjun blossoms and fades,a place which transitioned from a lively gathering spot to a cold and deserted site;Third,the conversation between the fisherman and the woodcutter as the end is arranged actually as an abstraction of history into an objective aesthetic target,further enhancing the tragic sense and creating a surreal effect by the sharp contrast between bloom and doom and between prosperity and downfall.With these three dimensions layered on each other,the writer Kong Shangren successfully immersed the audience into the tragedy of history through the prop in the play—the peach blossom fan.

Kong ShangrenPeach Blossom Fantragedyrise and fall

黄锋

展开 >

华东师范大学人文社会科学学院,上海 200241

孔尚任 《桃花扇》 悲剧 兴亡

2024

唐都学刊
西安文理学院

唐都学刊

CHSSCD
影响因子:0.094
ISSN:1001-0300
年,卷(期):2024.40(2)
  • 5