摘要
在《今年的选举》这篇报告中,毛泽东详细论述了他有关民主选举的深刻思考,其中主要包括民主选举的重大意义、民主选举的保障条件以及民主选举的重要问题三个方面,集中体现了毛泽东民主选举思想的全过程性、阶级性、人民性以及程序性,这不仅在当时具有重大的指导意义,而且在新时代也能为发展和完善民主选举提供深刻的启示,即必须坚持党的领导、坚持人民当家作主、完善相关法律法规、发展全过程人民民主以及动员群众监督政府.
Abstract
In the report This Year's Election,Mao Zedong elaborated on his profound think-ing on democratic election,including the significance of democratic election,the conditions for ensuring democratic election,and the important issues concerning democratic election.These aspects reflect the holistic,class-based,people-oriented,and procedural nature of Mao Zedong thought on democratic elections,which not only had significant guiding signifi-cance at that time but also provided deep insights for the development and improvement of democratic election in the new era,i.e.we must adhere to the leadership of the Party,up-hold the principle of people being the master of the country,improve relevant laws and reg-ulations,develop the whole-process people's democracy,and mobilize the masses to super-vise the government.