In 2022,the Chinese Studies Center of the National Library of China conducted research on its collection of overseas publications on Shanghai studies written in minor European languages.The study involved a statistical analysis based on chronology,language,and classification,which broadened the knowledge of overseas Shanghai studies,and triggered reflections on the historical value,theoretical foundation,supportive role,and reference significance of such studies.The article proposes to carry out thematic literature research in a wider range,fully leveraging the historical value of overseas Chinese studies,and advocating the establishment of collaborative and incentive mechanisms for such research.By examining the perspectives of overseas scholars,this investigation clarifies the relationship between Shanghai's development and its history,culture,social progress,and national strategy.It enriches the understanding of promoting the inheritance and development of Chinese culture,and facilitating Sino-foreign exchanges and cooperation.Also,it has demonstrated the indispensability of collection building,the importance of fundamental service,and the social responsibility of the National Library of China.
关键词
中国学/上海研究/中国国家图书馆/欧洲小语种/图书调研
Key words
Chinese studies/Shanghai studies/National Library of China/Minor European languages/Book collection investigation