国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
卡特福德翻译转换理论下新闻标题日译策略——以"人民网日文版"中标题翻译为例
卡特福德翻译转换理论下新闻标题日译策略——以"人民网日文版"中标题翻译为例
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
本文以人民网日文版"中国语教室"模块2020.07.01到2020.12.31期间的新闻标题为参考,在卡特福德翻译转换理论下,从层次转换和范畴转换翻译思想探究新闻标题日译的策略,以准确、地道的新闻标题吸引译入语读者.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
师杭歆
展开 >
作者单位:
东北财经大学国际商务外语学院
关键词:
卡特福德转换理论
新闻标题
日译策略
人民网日文版
出版年:
2021
文存阅刊
文存阅刊
ISSN:
年,卷(期):
2021.
(9)
参考文献量
2