国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
公共卫生类文本英汉翻译要点及现状研究
公共卫生类文本英汉翻译要点及现状研究
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
全球各类公共卫生事件引发关于应急语言服务的讨论。本文围绕公共卫生类文本英汉翻译策略及专业领域内研究现状这一主题,从多角度分析公共卫生类文本翻译策略与翻译人才培养中的问题,提出以下观点:第一,公共卫生类文本翻译须严格规范专有名词译称;第二,公共卫生类文本翻译要注意其信息型文本的特征,做到"对症下药";第三,翻译硕士作为培养翻译人才的重要渠道,亟待增设第二专业技能培养。
收起全部
展开查看外文信息
作者:
李凌云
展开 >
作者单位:
黑龙江大学
关键词:
公共卫生
专有名词
信息型文本
翻译硕士
基金:
项目编号:
YJSCX2020-159HLJU
HDZK201906
20YYC142
出版年:
2021
文存阅刊
文存阅刊
ISSN:
年,卷(期):
2021.
(18)
参考文献量
7