概念整合理论对搭桥照应的解释效力研究
A study on the interpretative force of the theory of conceptual blending on bridging
贺小聃1
作者信息
摘要
本文在前人研究的基础上对搭桥照应的句法形式进行重新分类,并以概念整合理论为框架阐释了搭桥照应的语义关系及其意义建构的运作机制.研究发现:1)搭桥照应的意义建构过程实际上是回指语和间接先行成分这两个输入空间概念整合的过程;2)两个空间之间又通过关键关系构成跨空间的连接,从而映射到合成空间中,这种关键关系即表现为回指语与间接先行成分之间的语义关系;3)概念整合的构成性原则和支配原则阐释了搭桥照应意义建构的运作机制,这些原则相互作用,为搭桥照应的意义整合提供动力,并确保概念整合的成功实现.
Abstract
On the basis of previous studies,this article recategorizes the syntactic forms of bridging reference.It explores the semantic relations and the meaning construction mechanisms of bridging reference based on the theory of conceptual blending.It discusses the constitutive and governing principles for construing the meaning of bridging reference.It is found that:1)the meaning construction of bridging is the process of conceptual blending between the input space of antecedent and that of anaphor.2)the two input spaces form cross-space relations via vital relations and are mapped into blend space,which is analyzed as the semantic relations between antecedent and anaphor.3)the constitutive and governing principles of conceptual blending explain the mechanism for meaning construction of bridging.The principles exert effects on each other and are driving force for meaning blending of bridging.
关键词
搭桥照应/概念整合/构成性原则/支配原则Key words
bridging reference/conceptual blending/constitutive principle/governing principle引用本文复制引用
基金项目
湖北省教育厅人文社会科学研究项目(17G013)
出版年
2024