On the Application of Repetitive Rhetoric in the Uyghur Translation of Keep Red Flag Flying
In Uyghur language,the use of repetitive rhetoric is very extensive,and it can be used in different genres,such as novels,poetry,political papers,and speeches,and plays an important role in texts.In a work,the clever use of repeated rhetorical de-vices can greatly enhance the infectivity of the article and highlight the emotions that the author intends to express.The rhetorical de-vice of repetition has been widely used in the Uyghur translation of Keep Red Flag Flying,involving multiple fields.This article mainly adopts the methods of literature review and corpus analysis to summarize and analyze the corpus selected from Mr.Liang Bin's Uyghur translation of Keep Red Flag Flying.Firstly,it introduces the concept of repetitive rhetoric,and then discusses the application of repetitive rhetoric,aiming to better understand repetitive rhetoric when reading Uyghur language texts and apply it to Uyghur lan-guage translation practice.
Keep Red Flag FlyingRepeated figures of speechCategoryUygur languageLanguageEffect
万方数据
维普
