With the continuous rise of China's comprehensive strength and international status,national confidence and cultural confidence are increasingly respected.A literature review of the past 20 years reveals that although research on Zhuang sports culture has achieved initial results,most of it focuses on tracing,excavating,organizing,inheriting and developing.There is relatively little research on external publicity,and it is not systematic.There are shortcomings in cultural expression,translation strategies,and other aspects.Under the guidance of cultural translation theory,this article,on the one hand,identifies research shortcomings through a re-view of relevant literature,and proposes research suggestions and prospects.On the other hand,in order to explore how to choose ap-propriate strategies for external propaganda translation,that is,how to maintain the characteristics of the Zhuang ethnic group while improving the adaptability of cultural dissemination,and provide research basis to accelerate the dissemination of Guangxi's ethnic characteristic culture,so that Zhuang sports culture can better benefit human health.
关键词
文化翻译理论/外宣翻译/壮族/体育文化/文献分析/研究展望
Key words
Cultural translation theory/External publicity translation/Zhuang nationality/Sports culture/Literature analysis/Re-search prospect