摘要
近年来,场景理论受到各国学者的广泛关注,并逐渐被应用于公共空间营造、城市更新、遗产保护等多个领域.2024 年 6 月,武汉大学国家文化发展研究院邀请场景理论的代表性学者丹尼尔·亚伦·西尔教授来汉交流研讨.学者们从中西比较视角出发,围绕场景理论的国际化和本土化展开讨论,涵盖了场景理论在全球范围内的理论研究与实践应用发展情况、在推动城市转型和维护主体隐私等方面的作用、在中国语境下的适应性和中国学者的学术贡献,以及面对逆全球化风险与文化圈层重构的调整策略等问题.
Abstract
In recent years,the theory of scenes has received extensive attention from scholars around the world,and has gradually been applied to many fields such as public space construction,urban renewal,and heritage protection.In June 2024,the National Institute of Cultural Development of Wuhan University invited Professor Daniel Aaron Silver,a representative scholar of the theory of scenes,to come to Wuhan for discussion.From the comparative perspective of China and the West,scholars discussed the internationalization and localization of the theory of scenes,covering the development of theoretical research and practical application of the theory on a global scale,the role in promoting urban transformation and maintaining the privacy of subjects,the adaptability in the Chinese language environment,the academic contributions of Chinese scholars,and the adjustment strategies in the face of anti-globalization risks and cultural circle reconstruction.