网络导报·在线教育2012，Issue(39) ：140-141.

从文学翻译的优化论试析《鲁滨逊漂流记》的两种翻译风格

甘慧慧
网络导报·在线教育2012，Issue(39) ：140-141.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

从文学翻译的优化论试析《鲁滨逊漂流记》的两种翻译风格

甘慧慧1
扫码查看

作者信息

  • 1. 530008 广西民族大学相思湖学院 广西 南宁
  • 折叠

摘要

本文从许渊冲先生提出的文学翻译的优化论角度出发，对《鲁滨逊漂流记》的两种汉译本，从语言表达、句式结构、文体风格三方面进行比较评析，从而得出冀译本在发挥汉语优势，传达原作艺术魅力方面更胜一筹。

关键词

文学翻译/译语优势/优化论/《鲁滨逊漂流记》

引用本文复制引用

出版年

2012
网络导报·在线教育
内蒙古日报社 中电传媒股份有限公司

网络导报·在线教育

ISSN：
参考文献量7
段落导航相关论文