自陈世骧通过跨文化比较提出"抒情传统"说以来,中国"文学传统"问题一直是一大学术热点.除了海内外对此"一个传统"说的争论,学界还出现了"诗骚传统"与"史传传统"、"抒情传统"与"叙事传统"等不同思路的"两大传统"说.而今,我们将"写人传统"视为第三大传统,并非意味着与"写物传统"分庭抗礼,而是基于兼顾作者"艺术"与读者"审美"双视角,既关注"作品本身的传统",又打开关注"解释作品的传统"的视野,使"文学传统"问题与"文论系统"问题结合.一方面,使"传情""传奇""传神"三大"传意"观念与"抒情""叙事""写人"三大"文学传统"形成不同层面的交互联通;另一方面,在对"抒情""叙事""写人"三大"文学传统"进行现代性的兼解融通过程中,时时不忘"传情""传奇""传神"三大"传意"传统.