浅谈文学翻译中的异化与归化

扫码查看

原文链接

中文摘要：异化与归化是文学翻译中两种常见的手段,译界对文学翻译到底应异化还是归化颇有争议.本文从异化和归化的定义着手,陈述二者在译界的争论焦点以及在文学翻译中的运用,旨在阐明异化和归化是相互补充、相得益彰的.

外文标题：Discussion on the Domestication and Foreignization in the Literature Translation

作者：

曹霞

展开 >

作者单位：

湖南涉外经济学院外语学部,湖南长沙410205

关键词：

文学翻译异化归化

出版年：

2011

文学与艺术

吉林延边州文化局

ISSN：1005-6203

年,卷(期)：2011.3(2)