基于语料库的中外应用语言学期刊论文修辞渲染对比研究

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：随着学术出版的激烈竞争，学术论文作者越来越多地使用各种语言策略来推广其研究成果和价值。该研究通过自建两个中外应用语言学领域英文期刊语料库，依据Millar et al。(2019)和Hyland & Jiang(2021a)对于学术修辞渲染的理论框架，考察了近五年中外学者在学术语篇中修辞渲染的使用规律。结果表明，《中国应用语言学》中的修辞渲染标准频率最高的是引言部分，论文更侧重于使用修辞渲染构建相关领域的背景知识，而Applied Linguistics中的摘要部分修辞渲染标准频率最高，论文则更注重推销研究发现。但是，两种期刊在修辞渲染的分布和目标对象上存在很大的共性。这在一定程度上说明由于学术国际化趋势的影响，国内期刊的论文写作标准逐渐与国际接轨。

作者：

张一宁、孟骞、王欣

展开 >

作者单位：

长春理工大学

关键词：

应用语言学期刊论文修辞渲染推销策略

出版年：

2024

DOI：

10.20139/j.issn.1001-5795.20240508

外语电化教学

上海外国语大学

外语电化教学

CSSCI北大核心

影响因子：4.734

ISSN：1001-5795

年,卷(期)：2024.(5)