叙事长诗《漳河水》以三位妇女的婚姻命运对照结构,展示了婚姻改造的多重路径,阮章竞在1949年的版本修改中将其各自的问题性予以深化,分别是荷荷反对封建富农家庭、争取自主婚姻,苓苓在家庭内部改造丈夫大男子主义思想,以及紫金英在修改版的"净化"过程中摆脱不正当男女关系、以参加生产获得解放.在整体均质的结构中,第三部"长青树"的"失衡"及其欢乐、有情的叙事策略,呈现的是革命在农民家庭内部婚姻改造方面的"温柔革命",即革命如何以相对温和、熨帖的行动方式,基于农民的情感认知、伦理关系、经济利益以及实际生活境遇,来引导其实现家庭形态与性别权力关系的转变.