美国作家威廉·福克纳对中国新时期作家的创作产生了重要影响.中国新时期作家对福克纳文学遗产的继承主要体现在写作原点的建构、写作观念的重构和写作境界的参悟三个方面.受福克纳虚构"约克纳帕塔法"天地的启发,一些作家建构了各自的文学天地.另外一些作家则从福克纳作品的复合意识流、多角度叙事中寻到了现代文体叙事的创新路径,更新了对小说真实性的认知,从外部现实转向"内真实",实现了观念重构.还有一些作家从福克纳的小说中参悟了"境界和力度""博大"的生命意识及"忍耐"精神,对其寓言性作品体现的超越性品格产生共鸣,着力提升自己的写作境界.