Research Path of Regional Contemporary Architectural Theory and the Theoretical Basis of Text Translation
In the context of actively constructing a theoretical system for contemporary architecture in China,the paper conducts an in-depth and characteristic theoretical study of regional contemporary architecture at a provincial level to provide regional basic support.It discusses the research path and the theoretical basis of the translation from architectural works to architectural theories.By means of the research techniques of micro-historiography,narrative path,hermeneutics and iconography,an in-depth and characteristic research path is formed to study the literal text,the architectural works and the architectural concepts and to clarify the hermeneutic and iconographic basis of translation from architectural works to architectural theories.It is indicated that attention should be paid to three aspects in the translation such as the interpreting diversity of architectural graphic texts,the difference possi-ble between object interpretation of image text and the subject information,and the interpretation mode of architec-tural theory that takes text as the main and images as the auxiliary.The paper is to clarify the research path for the study of regional contemporary architectural theory at the provincial level and the theoretical basis for translation.
NETL
NSTL
万方数据
