首页|跨越"边界":中资企业在非洲的本土化行为研究

跨越"边界":中资企业在非洲的本土化行为研究

扫码查看
中资企业是中国文化"走出去"的重要窗口,也是推动中非高质量共建"一带一路"的重要抓手.通过对央企Y公司海外"本土化"进程中具体实践的研究,发现中资企业在非洲的运营面临着秩序、制度和利益层面的明显"边界".为融入当地社会、实现在地化经营,中资企业初到当地后会依托当地华人华侨开拓当地市场;积极吸纳当地人员进入公司,并与社区达成互惠关系;不断拓展中非群体间的互动场域,增加双方交往交流机会;通过文化智力培训和社区干预消解冲突,在当地实现"深耕".在此基础上,借助新媒体力量达成认知上的共识,以企业社会责任报告制度达成责任共识,通过长期培训与合作达成发展共识,亦是中资企业长期扎根海外的优化路径.
Beyond"Borders":Behavioral Strategies of Chinese Enterprises'Localization in Africa
Now Chinese enterprises serve as a pivotal gateway for the dissemination of Chinese culture globally and play a significant role in fostering high-quality cooperation under the"Belt and Road"initiative,especially in Africa.Through an in-depth examination of the specific practices of the Chinese central State-owned enterprise Y in the overseas"localization"process,this study reveals the distinct boundaries faced by Chinese enterprises in Africa concerning order,institutional framework,and interests.To integrate into local societies and achieve localized operations,it would rely on lo-cal Chinese and overseas Chinese to explore the local market,actively attract local personnel into the company and reach a mutually beneficial relationship with the community,continue to expand the field of interaction between Chinese and Afri-can groups and increase opportunities for exchanges between the two sides.It would also resolve conflicts through cultural intelligence training and community intervention,and achieve"deep cultivation"in the local area.Furthermore,achieving cognitive consensus through the influence of new media,establishing a consensus of responsibility through the mechanism of corporate social responsibility reports,and fostering development consensus through long-term training and collabora-tion represent optimal paths for Chinese enterprises to establish long-term roots overseas.

Cross-CulturalChinese EnterpriseAfrica"Belt and Road"Reciprocity

田牧野、张雨薇

展开 >

中国社会科学院 西亚非洲研究所,北京 100101

南京航空航天大学 马克思主义学院,江苏 南京 211106

跨文化 中资企业 非洲 "一带一路" 互惠

国家社会科学基金项目中国社会科学院登峰战略"非洲区域经济"重点学科建设项目

22CGJ026

2024

北方民族大学学报(哲学社会科学版)
北方民族大学

北方民族大学学报(哲学社会科学版)

CHSSCD北大核心
影响因子:0.283
ISSN:1674-6627
年,卷(期):2024.(1)
  • 28