现代语文(学术综合)2017，Issue(4) ：156-158.

基于心理美学的外国人名音译变异研究

蔡晨
现代语文(学术综合)2017，Issue(4) ：156-158.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

基于心理美学的外国人名音译变异研究

蔡晨1
扫码查看

作者信息

  • 1. 浙江杭州 浙江树人大学外国语学院 31000
  • 折叠

摘要

通过借鉴心理美学的相关概念,文章探究外国人名在音译变异现象上的文化心理与审美感知.研究发现,外国人名在两岸汉语中的地理变异是两岸民众不同文化心理的具体体现,英语母语人士对于大陆译名具有较高的审美感知.研究表明,在音译外国人名时必须要考虑在地族群的文化心理和母语族群的审美感知.

关键词

心里美学/外国人名/音译变异

引用本文复制引用

基金项目

浙江树人大学2015年度校一级科研课题(2015A12005)

出版年

2017
现代语文(学术综合)
曲阜师范大学

现代语文(学术综合)

CHSSCD
影响因子：0.109
ISSN：1008-8024
参考文献量6
段落导航相关论文