现代语文(学术综合)2017,Issue(10) :130-132.

西班牙语国家留学生汉语词语习得偏误分析及教学对策

吴鹏 王用源
现代语文(学术综合)2017,Issue(10) :130-132.

西班牙语国家留学生汉语词语习得偏误分析及教学对策

吴鹏 1王用源1
扫码查看

作者信息

  • 1. 天津大学外国语言与文学学院 300350
  • 折叠

摘要

西班牙语背景的留学生在汉语词语习得的过程中存在着偏误个性.经过对语料的整理和分析,笔者发现西语国家学生主要存在词语误代、词语误加、词语遗漏、词语错位以及词语生造等偏误类型,这些偏误主要是因受西语的负迁移和对汉语的过度类推造成的.文章还从实义词、功能词、词序等方面提出了相应的教学对策.

关键词

汉语/西班牙语/偏误分析/教学对策

引用本文复制引用

出版年

2017
现代语文(学术综合)
曲阜师范大学

现代语文(学术综合)

CHSSCD
影响因子:0.109
ISSN:1008-8024
参考文献量3
段落导航相关论文