现代语文2015，Issue(5) ：140-141.

汉英语言中“乌鸦”的文化内涵与翻译

吴志英
现代语文2015，Issue(5) ：140-141.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

汉英语言中“乌鸦”的文化内涵与翻译

吴志英1
扫码查看

作者信息

  • 1. 北京 中国矿业大学文法学院 100083
  • 折叠

摘要

在汉英两种语言中,“乌鸦”被人们赋予了不同的联想与象征意义,同时也形成了许多与乌鸦相关的表达.汉英两种语言中有许多关于乌鸦的习语与谚语,若译者在翻译中采用不同的翻译方法有助于传达汉英语言背后乌鸦的文化内涵,促进中西方文化交流.

关键词

乌鸦/文化内涵/翻译方法

引用本文复制引用

基金项目

湖南省社科基金外语科研联合项目(12WLH48)

出版年

2015
现代语文
曲阜师范大学

现代语文

CHSSCD
影响因子：0.13
ISSN：1008-8024
参考文献量1
段落导航相关论文