首页|试析"V到N"与"V出N"的异同及换用条件

试析"V到N"与"V出N"的异同及换用条件

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
"到"和"出"是现代汉语中的高频动词,它们在表征实际位移时,宾语通常一个表征位移终点,一个表征位移源点,即编码不同的位移路径,二者互换则影响语义.虽然两者差异明显,但"V到N"和"V出N"虚化为"达成"义而表征虚拟位移时,存在可以换用的情况.依据实际位移和虚拟位移的对立,表示实际位移时"V到N"为目标取景,而"V出N"为过程取景,表示实际位移的差异影响了二者虚化后表示虚拟位移时的句法语义.在表示虚拟位移时,"V到N"表征目标是编码者或主语所预期的,"V出N"则表征意料之外的事件.
The Analysis of Similarities and Differences between "V Dao(到)N" and "V Chu(出)N" and the Conditions of Substitution

陈嘉琪

展开 >

北京语言大学 汉语速成学院,北京 100875

"V到N" "V出N" 原型义 虚拟位移 取景

北京语言大学研究生创新基金

20YCX084

2020

现代语文
曲阜师范大学

现代语文

CHSSCD
影响因子：0.13
ISSN：1008-8024
年,卷(期)：2020.(7)
  • 2