首页|"连……都……"结构中"连"的主题化现象——与日语「さえ/も」的比较

"连……都……"结构中"连"的主题化现象——与日语「さえ/も」的比较

The Topicalization Phenomenon of Mandarin Chinese "Lian(连)……dou(都)……" Structure——Contrastive with Japanese "sae/mo"

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
许多学者认为,"连……都……"结构中的"连"是焦点标记,但与日语的焦点标记"さえ/も"不同的是,"连"在句中可以被省略,并且能够位于主题位置.有研究认为,"连……都……"结构中起焦点标记作用的并不是"连",而是"都",但该研究只说明了当"连NP"是通过移位生成在句首或句中时担任焦点,当"连NP"是基础生成在句首时担任主题,却没有具体分析这个结构中的焦点赋予机制.基于日语"さえ/も"的辖域分析,与中文的"连/都"进行比较,说明"都"同时具有"さえ"和"も"的辖域特征,并解释了"连NP"由于生成方式不同而担任的角色不同这一问题.

胡亚敏

展开 >

筑波大学 人文社会科学研究科,日本 茨城县 筑波市3058577

"连……都……" "さえ/も" 主题结构 焦点标记 辖域

2020

现代语文
曲阜师范大学

现代语文

CHSSCD
影响因子：0.13
ISSN：1008-8024
年,卷(期)：2020.(7)
  • 16