新教育时代电子杂志(学生版)2018，Issue(16) ：221.

翻译过程中认同的建立——以一则英语新闻的翻译为例

孙壮 王幼英
新教育时代电子杂志(学生版)2018，Issue(16) ：221.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

翻译过程中认同的建立——以一则英语新闻的翻译为例

孙壮 1王幼英2
扫码查看

作者信息

  • 1. 吉林大学外国语学院英语系 吉林长春 130012
  • 2. 吉林大学马克思主义学院 吉林长春 130012
  • 折叠

摘要

翻译研究不应该只停留在传统的语言学、结构主义翻译理论,而是要引入跨学科的视角,需要对心理学、社会学、文化研究等进行综合和分析.通过对一档电视英语新闻栏目多年翻译实践,本文提出认同理论是文化翻译理论的重要内容,以期待对我国的翻译理论有更加宏观的理解和建设.

关键词

认同/英汉翻译/外宣翻译/文化研究

引用本文复制引用

出版年

2018
新教育时代电子杂志(学生版)

新教育时代电子杂志(学生版)

ISSN：
参考文献量1
段落导航相关论文