学前教育研究2020,Issue(9) :85-88.

翻译绘本阅读与幼儿前英语素养

Reading Translated Picture Books and Children 's Pre-literacy of English

谷慧娟
学前教育研究2020,Issue(9) :85-88.

翻译绘本阅读与幼儿前英语素养

Reading Translated Picture Books and Children 's Pre-literacy of English

谷慧娟1
扫码查看

作者信息

  • 1. 周口师范学院外国语学院,周口 466001
  • 折叠

摘要

作为影响幼儿第二语言发展的潜在品质与能力,所谓前英语素养是指幼儿为将来更好地学习英语而准备的思维意识、情感倾向、认知能力及个性品质,是幼儿将来接受学校英语教育时应具备的良好初始学习状态.翻译绘本是发展幼儿前英语素养的重要载体,其图文并茂的描述方式为幼儿提供了逼真而有趣的语言学习情境,可以让幼儿在接触和体验其所表达的各种异域文化的过程中,为将来正式学习作为文化表达工具的英语语言打下熟悉、悦纳的心理基础.为此,成人要引导幼儿加强对翻译绘本之"语景"与"语素"的阅读和认识,促进幼儿对语言本质的感受与领悟,发展幼儿的语言思维能力与文化表达能力.

关键词

前英语素养/翻译绘本/绘本阅读

引用本文复制引用

基金项目

河南省教育厅人文社科研究项目(2020-ZDJH-535)

出版年

2020
学前教育研究
中国学前教育研究会,长沙师范学校(专科)

学前教育研究

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心
影响因子:1.461
ISSN:1007-8169
被引量3
参考文献量4
段落导航相关论文