"语言现象"作为信息交流、知识传播的重要载体,存在于语言经验应用过程的自然环节和心理环节,涉及自然与心理的表现形式及其统一.一旦"语言现象"的定义范围和对象基于人类经验的过程和内容,其存在就既指向外在的自然世界,又指向内在的心理世界.作为"语言现象"概念下的对象内容会表现出不同的形式系列,或为自然形式,或为心理形式,即自然语言现象和心理语言现象,前者以声音、符号、文字的方式呈现,后者以感觉、印象、观念表现的方式呈现.自然语言现象联系于心理语言现象,拥有人类心理的形成性源泉.自然语言现象的自然属性与功能因心理语言现象而得以确立,两者的形式区分与统一因语言行为者的理性地位存在而必然发生.文章首先探究心理语言现象与心理内容,然后剖析自然语言现象经验中的意义,进而深入探讨自然语言现象与心理语言现象关联与共识.文章认为,不论是个体交流的过程,还是大众媒体交流的过程,实现语言经验过程的交流功能都不是单一的过程,语言行为者都需面对自然语言的应用和心理语言的呈现,并根据语言现象经验的普遍情形和特殊情形采取有效策略,探寻适合交流需要的语言现象的表现路径和方式,并在语言现象的自然形式层面和心理形式层面形成适当的对应标识,以及相互对应中的意义统一.
NETL
NSTL
万方数据
