在国际环境呈现新态势以及AI技术日渐强大的背景下,如何利用AI技术在新的国际环境下向世界讲好中国故事,成为当前湖北省国际传播能力建设面临的重要且紧迫的问题.荆楚文化作为中华文化的重要内容之一,历经千年的发展,逐渐衍生出艰苦创业精神、开拓进取精神等传统内涵.如今,在湖北省大力支持科技创新发展的背景下,又逐渐形成了以创新精神为代表的现代内涵.将荆楚文化作为国际传播的内容基础,有助于弥补地方在新环境下进行国际传播的短板.文章采用文献研究法与调查法,基于荆楚文化国际传播在国际化媒体建设、荆楚文化国际品牌打造以及传播人才队伍建设等方面的现状,深度分析湖北省国际传播能力建设所面临的内容创新、商业模式创新和复合型人才队伍建设等方面的现实问题,提出利用AI技术赋能,构建荆楚文化国际传播媒体矩阵、拓展场景化商业模式、培养复合型人才和深度挖掘荆楚文化内容等现实路径,旨在提升当地国际传播能力的整体水平,对外讲好湖北故事,讲好中国故事.文章的研究为荆楚文化的国际传播提供了具体的策略,拓展了讲好中国故事的内容,也为其他地域文化的国际传播提供了借鉴.