"宋云行记"中的两处错简及相关问题
Two spots of textual misarrangement in Song Yun Xingji("宋云行记")and relevant issues
刘屹1
作者信息
摘要
《洛阳伽蓝记》中的"宋云行记",是杨街之根据《宋云家记》《惠生行记》《道荣传》等材料剪裁统编而成的.在此过程中,难免出现了一些错简误植的情况.但这方面的研究目前尚不深入.本文对"宋云行记"中关于从钵卢勒至乌场的一段道路,以及宋云到底在何地觐见了哪位嚈哒王的问题,提出自己的质疑和新的解说.
Abstract
Song Yun Xingji within Luoyang Jialanji(洛阳伽蓝记)was composed by Yang Xu-anzhi(杨衒之)through compiling and extracting information from books such as Song Yun Jiaji,Huisheng Xingji(惠生行纪),and Daorong Zhuan(道荣传).During the composing process,some errors such as typos and arranging the texts in the wrong order avoidably happened.However,there has been little study concerning this issue.This article presents some author's own critiques and new interpre-tations about the journey between Patola Shahis and Udiyyana in Song Yun Xingji,as well as the identity of the Hephthalite king that Song Yun(宋云)met and the location of their meeting.
关键词
宋云/惠生/钵卢勒/嚈哒王Key words
Song Yun/Huisheng/Patola Shahis/Hephthalite king引用本文复制引用
出版年
2024