校园英语(中旬)2018,Issue(9) :246.

从生态翻译理论角度分析纪录片《舌尖上的中国》的字幕翻译

吴丽敏
校园英语(中旬)2018,Issue(9) :246.

从生态翻译理论角度分析纪录片《舌尖上的中国》的字幕翻译

吴丽敏1
扫码查看

作者信息

  • 1. 陕西师范大学
  • 折叠

摘要

《舌尖上的中国》是中央电视台制作的一部美食纪录片,通过对中华美食的介绍来展现中华饮食文化的精致和源远流长.本文以《舌尖上的中国》纪录片第一季作为研究对象,运用生态翻译理论指导原则,从语言维、交际维以及文化维三个方面分析其字幕的英译.

关键词

舌尖上的中国/生态翻译理论/字幕翻译/翻译策略

引用本文复制引用

出版年

2018
校园英语(中旬)

校园英语(中旬)

影响因子:0.116
ISSN:1009-6426
参考文献量2
段落导航相关论文