校园英语(下旬)2018,Issue(8) :231-232.

浅谈平行文本对翻译初学者的参考价值

郭佩英 袁宁娟
校园英语(下旬)2018,Issue(8) :231-232.

浅谈平行文本对翻译初学者的参考价值

郭佩英 1袁宁娟1
扫码查看

作者信息

  • 1. 陕西科技大学文理学院
  • 折叠

摘要

随着社会的发展和信息技术的不断更新,各种翻译软件、翻译工具和译入语参考资料层出不穷.笔者通过调查问卷发现,在众多翻译技术中,借助"平行文本"进行翻译,不仅可以帮助翻译初学者提高翻译速度、翻译准确性,改善不地道的翻译表达,还可以帮助其弥补专业知识和语言能力方面的不足.更重要的是,译者可以参考平行文本,模仿写写作风格,从而提高译文的质量.

关键词

平行文本/翻译初学者/参考价值

引用本文复制引用

出版年

2018
校园英语(下旬)
河北阅读传媒有限责任公司

校园英语(下旬)

影响因子:0.175
ISSN:1009-6426
参考文献量2
段落导航相关论文